A solution for the API cost issues with Twitter and Reddit would be moving the cost to the user rather than the app maker. Like have £X per month pro tier that allows API/Third Party access.